原歌詞 |
粵語譯版1 |
粵語譯版2 |
粵語譯版3 |
國語版 |
|
歌曲名 |
Thank You for the Cross |
感謝主十架 |
心裡常驚歎神的作為 |
十架大能救恩 |
全能十架(何等奇妙恩) |
擁有者 |
Hosanna! Music |
||||
專輯 |
Chosen Treasures |
心的敬拜,2 |
|||
主唱 |
張崇基 |
||||
作曲 |
Mark Altrogge |
||||
歌詞/譯詞 |
Mark Altrogge |
Philia Yuen |
劉步青 Andrew |
||
年 |
1990 Integrity's Praise! Music Sovereign Grace Praise |
||||
Verse 1 |
Thank You for the cross, the mighty cross, That God Himself should die for such as us And ev-'ry-day we're changed Into Your image more and more, Yes, by the cross we've truly been transformed. |
當我們想到 耶穌寶架 神因我們甘心 被釘死 從釘穿了的手透露 上帝對我的愛 全心感激 耶穌的寶架 |
心裡常驚歎 神的作為, 神子降臨於世上 救贖我, 如今我得改變, 全被你血洗清我罪, 重生得拯救 身心改變。 |
感激神的愛 十架釘死 爲拯救罪人祂 犧牲自己 現今知道祂的愛 賜下每天恩典 十架大能讓 我徹底改變 |
主我感謝你 全能十架 你親自為我們 捨命十架 在每一天你更新我們 能夠更像你 靠主十架 我們生命被改變 |
Chorus |
And we're so amazed, and we give You praise That You would save us at such a cost. We're so amazed, and we give You praise For the power of the cross, For the power of the cross. |
全然你傾出 捨棄祢生命 神我的心靈 全被震撼 誠然我感激 今有新生命 全賴祢大能十架 全賴祢大能十架 |
全然記心中, 心裡獻感謝, 求每天宣揚 神十架大能。 存記心中, 心裡獻感謝, 念記你被懸十架, 全為我罪懸十架。 |
無盡感激 要頌贊主名 爲救我祂竟 付出生命 無盡感激 要頌贊主名 神十架大能救拯 神十架大能救拯 |
何等奇妙恩 我們讚美你 你救贖我們不惜代價 何等奇妙恩 我們讚美你 因為十架的大能 因為十架的大能 |
Verse 2 |
今我們歌唱耶穌的愛 耶穌愛全把生命都變改 而今天我可誇勝 全賴祢那天的勝利 全心高舉耶穌的寶架 |
||||
試聽 / iWorship Lyrics Video |
Link |
||||
Live Performance Video |
|||||
歌譜 |
Subject | Author | Replies | Views | Last Message |
---|---|---|---|---|
No Comments |